РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Обявиха лауреатите на Годишните литературни награди на Бургас за 2024 г.

Дата на публикуване: 23:12 ч. / 03.12.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
1061
Наградата за проза - плакет "Петко Росен" получи писателят Митко Джунгуров за своята книга "Съдник".Той коментира, че доскоро е писал разкази, след което е минал към по-широкия формат и не се е отказал от него въпреки трудностите.Наградата "Пегас" за принос в развитието на българската литература, която се определя от комисия в състав, определен със заповед на кмета Димитър Николов, отиде тази година при заместник- председателката на Бургаска писателска общност и главен редактор на списание "Море" Бина Калс. Отличието бе връчено от заместник-кмета по култура и вероизповедание на Община Бургас Диана Саватева и новия директор на Драматичен театър "Адриана Будевска" Иля Пепеланов.
Обявиха лауреатите на Годишните литературни награди на Бургас за 2024 г.
Обявиха лауреатите на Годишните литературни награди на Бургас за 2024 г.
Снимка © Христо Стефанов
Литературен обзор

Младият поет Георги Георгиев, писателят Митко Джунгуров, Бина Калс и Николай Фенерски бяха обявени като лауреати на Годишните литературни награди на Община Бургас за 2024 г. Официалната церемония по награждаването се проведе във фоайето на Държавна опера - Бургас.

Поредицата от ателиета в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) започна с уъркшоп на Владимир Полеганов – писател, сценарист и преводач, автор на сборника с разкази „Деконструкцията на Томас С.“, както и на романите „Другият сън“ (награда „Хеликон“ за 2017 г.) и „Минало несвършено“ (в съавторство с Александър Чобанов.), съобщават от екипа на НБКМ.

„В непринудена, подчертано приятелска атмосфера, Полеганов провокира участниците в ателието да споделят кои са всъщност големите им страхове, свързани с писането, а отговорите бяха открити и честни. И характерни за повечето пишещи хора, всъщност. Полеганов, който е завършил клинична психология и творческо писане, коментира от своята лична и писателска гледна точка въпросните притеснения, които често се оказват спирачки по пътя към литературата&l

Александър Теодоров-Балан е роден е на 27 октомври 1859 г. в село Кубей, Бесарабия. Неговият баща Стоян Балан е от голям род от Сливен. Майка му Мария Грекова е дъщеря на Панайот Греков, защитник на българщината в Бесарабия и сестра на българския политик и юрист Димитър Греков. Началното си образование Александър Теодоров-Балан започва в местното училище в Кубей. Учителят Рашков е впечатлен от ученолюбието му и го изпраща като стипендиант във Висшето бесарабско-българско централно училище в град Комрат. Негови учители в Комрат са Петър Оджаков, Николай Карамфилов, отец Феодор Златев и други. През 1872 г. той е приет в Болградската гимназия, където му преподават Васил Стоянов, Киряк Цанков, Богдан Горанов и Павел Теодорович.

Балан учи славянска и чешка филология в Карловия университет

Александър Теодоров-Балан пристига в София през 1878 г. и е назначен

През 1964 г. Жан-Пол Сартр е номиниран за Нобелова награда за автобиографичната повест „Думите“. Като мотивация за неговото номиниране е посочено: „За работата му, която, богата на идеи и изпълнена с дух на свобода и търсене на истината, е оказала голямо влияние върху нашата епоха“.

На 22 октомври 1964 г. Сартр в публично съобщение, направено пред шведската общественост отказва да приеме присъдената му Нобелова награда за литература. Писателят отказва наградата по лични и обективни причини. Сред личните му причини е принципа винаги да отказва официални почести. Моралните му убеждения го подтикват да отказва награди, тъй като смята, че това ще ограничи смисъла на неговото творчество и че преди всичко писателят не трябва да позволява да бъде превърнат в институция.

Обективните причини на Жан-Пол Сартр са обвързани с неговите идеологически възгледи

Народно читалище „Цвят 1870“ във Видин обяви конкурс за есе на тема „Народните будители – примерът ми за подражание“, каза секретарят на културния институт Любомир Илиев. Наградените участници ще бъдат обявени на 1 ноември, когато отбелязване Деня на народните будители. Конкурсът се провежда със съдействието на Регионално управление на образованието във Видин. Това е неговото четвърто издание, допълни той.

Право на участие имат всички ученици от пети до дванадесети клас. Литературните творби трябва да са до 2 стандартни страници. Те трябва да се изпратят на електронния адрес на читалището, придружени от имената на участника, адрес, телефонен номер, клас и учебното заведение. В конкурса могат  да участват ученици от цялата страна, уточни Илиев.

Компетентно жури ще оцени творбите, разделени в две възрастови групи – от пети до осми

Официалното представяне на книгата  „Кметовете на Млада Загора“, събрала историите на 23-ма от младежите, заемали за година поста кмет на Млада Загора, се състоя снощи в Регионална библиотека „Захарий Княжески“. По време на премиерата присъстваха повечето от героите на творбата.

По близо 20-годишна традиция в навечерието на празника на Стара Загора Младежки общински съвет, представители на старозагорските училища и жури избират символичен „кмет на Млада Загора“.

„Тази книга е една от най-добрите, който съм правил. Но по-важното е, че е една от най-добрите, които съм чел“, каза в приветствието си главният редактор на творбата Петър Драгиев. Той благодари на всички, които са взели участие в идеята за създаването на творбата, както и тези, които са работили по нея като съавтори.

„Вие сте пример не само за бъд

Плакет "Христо Фотев" за поезия бе връчен за книгата "В кожата на егоист" на Георги Георгиев, който обясни, че книгата е посветена най-вече на "здравословния егоизъм" и благодари за помощта при издаването на фонд "Култура", както и на писателките Роза Боянова и Наталия Недялкова.

Наградата за проза - плакет "Петко Росен" получи писателят Митко Джунгуров за своята книга "Съдник". Той коментира, че доскоро е писал разкази, след което е минал към по-широкия формат и не се е отказал от него въпреки трудностите.

Наградата "Пегас" за принос в развитието на българската литература, която се определя от комисия в състав, определен със заповед на кмета Димитър Николов, отиде тази година при заместник- председателката на Бургаска писателска общност и главен редактор на списание "Море" Бина Калс. Отличието бе връчено от заместник-кмета по култура и вероизповедание на Община Бургас Диана Саватева и новия директор на Драматичен театър "Адриана Будевска" Иля Пепеланов.

След като благодари на колегите си за признанието, Бина Калс допълни, че най-новата книга "Литания" (изд. "Изток-запад") е написана след дълга пауза и е посветена на майка . Тя заяви още, че е признателна и на съпруга си д-р Любомир Калудов, когото определи като своя "пръв читател и редактор".

Призът "Златен пегас", който според регламента на Годишните литературни награди на Община Бургас се връчва веднъж на две години, получи писателят и настоящ председател на Бургаската писателска общност Николай Фенерски. Номинирани за него бяха още Иван Сухиванов и д-р Йордан Ефтимов.

Отличието бе връчено от Диана Саватева и актьора Христо Мутафчиев, който използва момента да покани бургаската публика на предстоящата премиера на спектакъла с негово участие "Пратката". Той обяви, че тя предстои на 21 декември на сцената на Драматичен театър "Адриана Будевска" и в нея си партнира с Невена Цонева, която бе и водещ на церемонията. 

За настроението на публиката с музикалните си изпълнения се погрижи китарният дует "Парадокс" и поетесата с китара Татяна Иванова. 

Двамата критици, поканени тази година да изготвят доклад за творбите, участвали в надпреварата за наградите за поезия и проза бяха съответно проф. Сава Василев от Великотърновския университет и преподавателят Владимир Шумелов. Проф. Василев коментира, че поезията в световен план се променя и пожела Бургас да продължи да бъде литературен град, както и на местните автори да използват привилегията и подкрепата на местната управа и да изпълнят със съдържание чудесните условия за работа, които са им предоставени. Владимир Шумелов отбеляза, че прозата тази година е била достойно представена с разнообразни по форма творби и отправи предложение част от тях да бъдат издавани в сборник, а успоредно с това да бъде учредена и награда за преводаческо изкуство. 

Припомняме, че с наградата "Златен Пегас" за цялостно творчество и постижения в областта на литературата се удостояват български автори – поети, белетристи, критици. Тя се дава на две години и е индивидуална. Състои се от статуетка по модел, изработен от скулптура Ненчо Русев и парична премия в размер на 3000 лв. Последният носител на наградата през 2022 г. беше проф. Светлозар Игов. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На 3 декември 1953 г. на Втория конгрес на световния съвет на мира във Варшава, Полша, е връчена посмъртно „Почетна награда на мира“ на поета Никола Йонков Ва ...
Вижте също
Лилия Старева ще представи първата си книга с авторови приказки – „Морски приказки“, на 5 декември в книжния център „Гринуич“. Това съобщава ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Съвременното китайско общество: устройство и начин на живот
Книгата „Съвременното китайско общество: устройство и начин на живот“ ще бъде представена на 7 декември в Китайския културен център в София, съобщават от издателство „Български бестселър– НМБКП“. По думите им на събитието се очак ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Изключително голям е интересът към тазгодишното издание на Анкарския панаир на книгата
Изключително голям е интересът към тазгодишното издание на Анкарския панаир на книгата. Огромни опашки от желаещи да посетят панаира се извиват пред столичния конгресен център АТО Конгресиум. Събитието бе открито на 29 ноември и ще продължи до 8 декември. Та ...
Ангелина Липчева
Оксфордският речник избра brain rot или "мозъчно гниене" за дума на годината
Валери Генков
Литературен обзор
Тържествена вечер ще отбележи 115-ата годишнина от рождението на Никола Вапцаров
Тържествена вечер ще отбележи 115-ата годишнина от рождението на Никола Вапцаров (1909-1942). Събитието ще е на 5 декември в зала 7 на Националния дворец на културата (НДК) и е под патронажа на президента Румен Радев, съобщават от Съюза на българските писатели ...
Валери Генков
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Боян Боев: Хората трябва да бъдат по-добри, да даряват доброта
Боян Боев пише приказки за малки и пораснали читатели в книгата си „Доброто сърце“. Това съобщават от издателска къща „Персей“, която отбелязва своята 20-а годишнина. По думите им посланието на автора е, че хората трябва да бъдат по-до ...
Валери Генков
Литературен обзор
Съвременното китайско общество: устройство и начин на живот
Книгата „Съвременното китайско общество: устройство и начин на живот“ ще бъде представена на 7 декември в Китайския културен център в София, съобщават от издателство „Български бестселър– НМБКП“. По думите им на събитието се очак ...
Добрина Маркова
Експресивно
Радиостанциите на писателя Стивън Кинг в САЩ спират да излъчват в края на годината
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Изключително голям е интересът към тазгодишното издание на Анкарския панаир на книгата
Ангелина Липчева
Изключително голям е интересът към тазгодишното издание на Анкарския панаир на книгата. Огромни опашки от желаещи да посетят панаира се извиват пред столичния конгресен център АТО Конгресиум. Събитието бе открито на 29 ноември и ще продължи до 8 декември. Тази година в панаира участват над 400 издателства и са представени книги на повече от 800 писатели. В рамките на мероприятието се организират ...
Експресивно
В търсене на Берлиоз. Детективът Филип и екипът му продължават своите разследвания
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Журналистката Гергина Дворецка издава стихосбирка „Лирични сезони“ по повод 70-ата ...
Начало Литературен обзор

Обявиха лауреатите на Годишните литературни награди на Бургас за 2024 г.

23:12 ч. / 03.12.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
1061
Обявиха лауреатите на Годишните литературни награди на Бургас за 2024 г.
Обявиха лауреатите на Годишните литературни награди на Бургас за 2024 г.
Снимка © Христо Стефанов
Литературен обзор

Младият поет Георги Георгиев, писателят Митко Джунгуров, Бина Калс и Николай Фенерски бяха обявени като лауреати на Годишните литературни награди на Община Бургас за 2024 г. Официалната церемония по награждаването се проведе във фоайето на Държавна опера - Бургас.

Поредицата от ателиета в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) започна с уъркшоп на Владимир Полеганов – писател, сценарист и преводач, автор на сборника с разкази „Деконструкцията на Томас С.“, както и на романите „Другият сън“ (награда „Хеликон“ за 2017 г.) и „Минало несвършено“ (в съавторство с Александър Чобанов.), съобщават от екипа на НБКМ.

„В непринудена, подчертано приятелска атмосфера, Полеганов провокира участниците в ателието да споделят кои са всъщност големите им страхове, свързани с писането, а отговорите бяха открити и честни. И характерни за повечето пишещи хора, всъщност. Полеганов, който е завършил клинична психология и творческо писане, коментира от своята лична и писателска гледна точка въпросните притеснения, които често се оказват спирачки по пътя към литературата&l

Александър Теодоров-Балан е роден е на 27 октомври 1859 г. в село Кубей, Бесарабия. Неговият баща Стоян Балан е от голям род от Сливен. Майка му Мария Грекова е дъщеря на Панайот Греков, защитник на българщината в Бесарабия и сестра на българския политик и юрист Димитър Греков. Началното си образование Александър Теодоров-Балан започва в местното училище в Кубей. Учителят Рашков е впечатлен от ученолюбието му и го изпраща като стипендиант във Висшето бесарабско-българско централно училище в град Комрат. Негови учители в Комрат са Петър Оджаков, Николай Карамфилов, отец Феодор Златев и други. През 1872 г. той е приет в Болградската гимназия, където му преподават Васил Стоянов, Киряк Цанков, Богдан Горанов и Павел Теодорович.

Балан учи славянска и чешка филология в Карловия университет

Александър Теодоров-Балан пристига в София през 1878 г. и е назначен

През 1964 г. Жан-Пол Сартр е номиниран за Нобелова награда за автобиографичната повест „Думите“. Като мотивация за неговото номиниране е посочено: „За работата му, която, богата на идеи и изпълнена с дух на свобода и търсене на истината, е оказала голямо влияние върху нашата епоха“.

На 22 октомври 1964 г. Сартр в публично съобщение, направено пред шведската общественост отказва да приеме присъдената му Нобелова награда за литература. Писателят отказва наградата по лични и обективни причини. Сред личните му причини е принципа винаги да отказва официални почести. Моралните му убеждения го подтикват да отказва награди, тъй като смята, че това ще ограничи смисъла на неговото творчество и че преди всичко писателят не трябва да позволява да бъде превърнат в институция.

Обективните причини на Жан-Пол Сартр са обвързани с неговите идеологически възгледи

Народно читалище „Цвят 1870“ във Видин обяви конкурс за есе на тема „Народните будители – примерът ми за подражание“, каза секретарят на културния институт Любомир Илиев. Наградените участници ще бъдат обявени на 1 ноември, когато отбелязване Деня на народните будители. Конкурсът се провежда със съдействието на Регионално управление на образованието във Видин. Това е неговото четвърто издание, допълни той.

Право на участие имат всички ученици от пети до дванадесети клас. Литературните творби трябва да са до 2 стандартни страници. Те трябва да се изпратят на електронния адрес на читалището, придружени от имената на участника, адрес, телефонен номер, клас и учебното заведение. В конкурса могат  да участват ученици от цялата страна, уточни Илиев.

Компетентно жури ще оцени творбите, разделени в две възрастови групи – от пети до осми

Официалното представяне на книгата  „Кметовете на Млада Загора“, събрала историите на 23-ма от младежите, заемали за година поста кмет на Млада Загора, се състоя снощи в Регионална библиотека „Захарий Княжески“. По време на премиерата присъстваха повечето от героите на творбата.

По близо 20-годишна традиция в навечерието на празника на Стара Загора Младежки общински съвет, представители на старозагорските училища и жури избират символичен „кмет на Млада Загора“.

„Тази книга е една от най-добрите, който съм правил. Но по-важното е, че е една от най-добрите, които съм чел“, каза в приветствието си главният редактор на творбата Петър Драгиев. Той благодари на всички, които са взели участие в идеята за създаването на творбата, както и тези, които са работили по нея като съавтори.

„Вие сте пример не само за бъд

Плакет "Христо Фотев" за поезия бе връчен за книгата "В кожата на егоист" на Георги Георгиев, който обясни, че книгата е посветена най-вече на "здравословния егоизъм" и благодари за помощта при издаването на фонд "Култура", както и на писателките Роза Боянова и Наталия Недялкова.

Наградата за проза - плакет "Петко Росен" получи писателят Митко Джунгуров за своята книга "Съдник". Той коментира, че доскоро е писал разкази, след което е минал към по-широкия формат и не се е отказал от него въпреки трудностите.

Наградата "Пегас" за принос в развитието на българската литература, която се определя от комисия в състав, определен със заповед на кмета Димитър Николов, отиде тази година при заместник- председателката на Бургаска писателска общност и главен редактор на списание "Море" Бина Калс. Отличието бе връчено от заместник-кмета по култура и вероизповедание на Община Бургас Диана Саватева и новия директор на Драматичен театър "Адриана Будевска" Иля Пепеланов.

След като благодари на колегите си за признанието, Бина Калс допълни, че най-новата книга "Литания" (изд. "Изток-запад") е написана след дълга пауза и е посветена на майка . Тя заяви още, че е признателна и на съпруга си д-р Любомир Калудов, когото определи като своя "пръв читател и редактор".

Призът "Златен пегас", който според регламента на Годишните литературни награди на Община Бургас се връчва веднъж на две години, получи писателят и настоящ председател на Бургаската писателска общност Николай Фенерски. Номинирани за него бяха още Иван Сухиванов и д-р Йордан Ефтимов.

Отличието бе връчено от Диана Саватева и актьора Христо Мутафчиев, който използва момента да покани бургаската публика на предстоящата премиера на спектакъла с негово участие "Пратката". Той обяви, че тя предстои на 21 декември на сцената на Драматичен театър "Адриана Будевска" и в нея си партнира с Невена Цонева, която бе и водещ на церемонията. 

За настроението на публиката с музикалните си изпълнения се погрижи китарният дует "Парадокс" и поетесата с китара Татяна Иванова. 

Двамата критици, поканени тази година да изготвят доклад за творбите, участвали в надпреварата за наградите за поезия и проза бяха съответно проф. Сава Василев от Великотърновския университет и преподавателят Владимир Шумелов. Проф. Василев коментира, че поезията в световен план се променя и пожела Бургас да продължи да бъде литературен град, както и на местните автори да използват привилегията и подкрепата на местната управа и да изпълнят със съдържание чудесните условия за работа, които са им предоставени. Владимир Шумелов отбеляза, че прозата тази година е била достойно представена с разнообразни по форма творби и отправи предложение част от тях да бъдат издавани в сборник, а успоредно с това да бъде учредена и награда за преводаческо изкуство. 

Припомняме, че с наградата "Златен Пегас" за цялостно творчество и постижения в областта на литературата се удостояват български автори – поети, белетристи, критици. Тя се дава на две години и е индивидуална. Състои се от статуетка по модел, изработен от скулптура Ненчо Русев и парична премия в размер на 3000 лв. Последният носител на наградата през 2022 г. беше проф. Светлозар Игов. 

Още от рубриката
Литературен обзор
Съвременното китайско общество: устройство и начин на живот
Добрина Маркова
Литературен обзор
Изключително голям е интересът към тазгодишното издание на Анкарския панаир на книгата
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Оксфордският речник избра brain rot или "мозъчно гниене" за дума на годината
Валери Генков
Всичко от рубриката
Лилия Старева представя първите си авторски „Морски приказки“ на 5 декември
Добрина Маркова
Лилия Старева ще представи първата си книга с авторови приказки – „Морски приказки“, на 5 декември в книжния център „Гринуич“. Това съобщава ...
Експресивно
Забравени документи хвърлят нова светлина върху края на "Бийтълс"
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Боян Боев: Хората трябва да бъдат по-добри, да даряват доброта
Валери Генков
Литературен обзор
Съвременното китайско общество: устройство и начин на живот
Добрина Маркова
Експресивно
Радиостанциите на писателя Стивън Кинг в САЩ спират да излъчват в края на годината
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Изключително голям е интересът към тазгодишното издание на Анкарския панаир на книгата
Ангелина Липчева
Експресивно
В търсене на Берлиоз. Детективът Филип и екипът му продължават своите разследвания
Ангелина Липчева
Златното мастило
Хроники на опитната мишка
Валери Генков
Авторът и перото
Гергина Дворецка: Лирични сезони
Добрина Маркова
На бюрото
Вслушвания
Добрина Маркова
Златното мастило
Виктория Бешлийска: Силата на съвременната литература е да прокарва път помежду ни
Добрина Маркова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Мария Лалева: Войната няма красиво лице, но тя е обратната страна на любовта
Огънят е нещо, което изгаря старото. Най-силната му функция е да влезеш в него и да изгори старите връзки и вярвания, догми, вчерашното ти аз и по някакъв начин с любов да се съградиш, каза в интервю Мария Лалева по повод представянето на новата си книга &bdqu ...
Избрано
Мария Лалева: „Пътища от огън“ дойде много трудно при мен
Писателката Мария Лалева представи новата си книга „Пътища от огън“ в Разград. Събитието бе организирано от Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“. Срещата с почитателите на авторката се проведе в Голямата зала на хотел „Центр ...
Тома Биков: Революциите са периодите на победителите, контрареволюциите – на оцелелите
Ако сте поропуснали
Пощенска марка бе валидирана по повод на 75-годишнината на Държавната опера в Русе
Пощенска марка бе валидирана по повод на 75-годишнината на Държавната опера в Русе. Събитието се състоя тази вечер в Доходното здание в крайдунавския град.  В церемонията участваха областният управител на Русе Драгомир Драганов, директорът на Русенската о ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.